X
تبلیغات
رایتل

شعری که ناسروده ماند

هنر و ادبیات متعهد فارسی (نقل با ذکر منبع بلامانع است)

1394,01,13 ساعت 22:05

در آئینه پیر چنگی

الا کردگار رئوف و رحیم !


نوازنده مهربان و کریم


من آن عاصی پیر و درمانده ام


نگر بی نوا و فرو مانده ام


در غیر کوبیده تا بوده ام


در رحمتت را نکوبانده ام


برای درم چنگ بنواخته


کریم ازل را نه بشناخته


به بزم کسان بس نمودم حرام


دم گرم خود بهر نان و طعام


جوانی به پیری رساندم چنین


کنون پیر و درمانده گشتم ببین


ندارد کسی روز ننگ مرا 


نخواهد کس آواز چنگ مرا


تویی آفریننده پیر و چنگ


مبین روزگارم بدین گونه تنگ


تو خود کردگار نوازنده ای


کی از در برانی نوازنده ای


که مسدود گشته بر او هر دری


نمانده ورا غیر تو یاوری


نوازم کنون بهر تو چنگ و بس


که قدرش نداند به غیر از تو کس


خراشیده باشد گر آهنگ و نای


به نزد تو دارد بسی قدر و جای(1)

------------------------------------

(1)     رجوع کنید به مصیبت نامه شیخ فرید الدین عطار نیشابوری ،  پیر چنگی، صص  234- 233-الحکایة  والتمثیل 378

برچسب‌ها: توبه، لطف خدا، نوازنده
نظرات (7)
+ طارق خراسانی [ ایران ] http://hoodeh.blogfa.com
لصفاً خصوصی تلقی گردد

سلام بر حضرت دوست
نمیدانم چه شده که این اشتباهات صورت گرفته است؟


من آن عاصی پیر و شرمنده ام

نگر //بی نوا و فرو مانده ام// بی نوایی سرافکنده ام
فرومانده با شرمنده هم قافیه نیست


در غیر کوبیده //تا بوده ام// از غفلتی
در رحمتت را //نکوبیده ام//
از این رو نجستم دگر عزتی

کوبیده و بوده نمی توانند با یکدیگر قافیه شوند
ز هر در برانند اینک //مرا // مرا رانده است خلق آخر چرا؟
نخواهد کس آواز چنگ مرا

تو خود کردگار// نوازنده ای//تو آن پادشاهِ برازنده ای
کی از در برانی؟ نوازنده ای
1394,01,13 ساعت 23:50
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام بر استاد و دوست گرامیم جناب طارق الشعرای خراسانی.
قید فرموده بودید "خصوصی" نظر بنده این است که خصوصی لازم نیست، نظر اصلاحی استادی چون شما مایه مباهات است. فرمایش تان کاملا از نظر ادبی و فنی درست است ولی این شعر در سال 1369 سروده و چاپ شده و فعلا نایاب هم هست. ممنون از تذکرات سودمند شما اصلاحاتی انجام شد اگر مورد پسند حضرت عالی باشد .
+ طارق خراسانی [ ایران ] http://hoodeh.blogfa.com
سلام بر حضرت دوست


نوازم کنون بهر تو چنگ و بس
که قدرش نداند به غیر از تو کس


خراشیده باشد گر آهنگ و نای
به نزد تو دارد بسی قدر و جای


حقیقت بزرگی را بیان فرموده اید ولی افسوس بسیاری نمی دانند و ظاهرند خدا پرستند و در باطن چشم امید به غیر بسته اند.





در پناه خدا
1394,01,13 ساعت 23:55
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام و تشکر از حضور مغتنم آن برادر و استاد عزیز. زنده و برقرار باشید استاد!
+ سیولیشه [ ایران ] http://siolishe.blogfa.com
سلام و عرض ادب
شعر زیبائی بود.مرا برد یاد سریالی که در باره پیر چنگی ساخته بودند.
اشکالاتی به ذهن بنده حقیر رسیده بود که دیدم استاد طارق به ان اشاره کرده اند اما باز سرائی خوبی بود.
چند بیت را فی البداهه خدمتتان تقدیم می کنم امیدوارم مورد پسندتان قرار گیرد

پژوهنده احوال چنگیّ پیر
سروده ست در چامه ای دل پذیر
که هوش از سر مستمع می برد
حجاب ظواهر همه می درد
بر عارفان شادی و غم یکیست
تفاوت میان شب و روز نیست
خوشا زخمه بر چنگ شادی زدن
بجای خزیدن به کنج محن
که لبخند بر چهره مومنان
بود از صفا و سلامت نشان
1394,01,14 ساعت 18:38
امتیاز: 0 0
پاسخ:
درود بر دوست عزیز جناب راثی پور گرامی (سیولیشه) و صد آفرین بر سروده بداهه آن عزیز که غم را از دل چنان می برد که نقش نگین آن ژنده پوش بر انگشتری پادشاه.
بله ایرادات فنی دارد اما چیزی است که به همان طرز بر ذهن من نشسته و هر تغییری که در جهت بهبود می دهم درست می شود اما آن حلاوت را ندارد. کمی البته تغییرش دادم.
+ پارسا [ ایران ]
سلام
بسیارلطیف وجاذب بود.مناجاتی ازسردرد با معبود مهم نیست فعل وفاعل و... مهم ایجاد ارتباط است که معلوم می شود فراهم بوده است . به شما تبریک می گویم علیرغم قدمت سروده هنوز بروز است .موفق باشید درجمیع امور دنیوی و اخروی
1394,01,15 ساعت 09:52
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام بر شما و تشکر از حضور سبز تان. آموزه نمادینی است از عمق بینش عارفانه پیشوایان اسلام. اگر شما مثنوی را هم نگاه کنید پیر چنگی را در رابطه با عمر بن الخطاب می بینید که عمر تحت تإثیر او می رود اما این رفتار عمر موجب تنبه پیر می گردد. دقت در انتخاب عمر با خصوصیت غلاظ شداد بودن او در خور تأمل است. زنده باشید!
+ نگار حسن زاده [ رومانی ] http://havalitanhai.blogsky.com/
سلام و عرض ادب و ارادت و احترام پدر عزیز و استاد مهربانم
عذرمیخوام از تاخیرم
عارفانه ای ناب و بسیار بسیار زیبا و دلنشین خوندم و لذت بردم وهمچنین از کامنتها آموختم
واقعا خیلی زیبا بود
سپاااااااس
1394,01,16 ساعت 14:16
امتیاز: 0 0
پاسخ:
متشکرم. البته آمدنت برای تنوع در کار و رفع خستگی لازم بود ولی من گله ای از تو ندارم چون به کارت ایمان دارم. بازهم ممنون. زنده باشی!
+ ساقی شوره زار [ ایران ] http://shahdeshorezar.blogfa.com/
سلام استادم. خوبید؟قطعه ی عار فانه ی زیبایی بود.امید که خداوند ما رو لحظه ای به حال خودمون رها نکنه که خیلی زودتر از اونچه که بیدار بشیم سوت پایان زندگی برامون به صدا در میاد.و دنیا همه هیچ و اهل دنیا همه هیچ...ای هیچ برای هیچ بر هیچ مپیچ...خدایا.خدایا.خدایا....منو ببخشین که دیر به دیر میام.قدیم ترها جونم به وبلاگم بند بود انگار نفسم براش در می اومد.با وسواس خاصی خط و تصویرشو انتخاب می کردم .نمی دونم چرا دیگه مث قبل اونهمه شوق و ذوق ندارم.
1394,01,20 ساعت 08:21
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام من میدونم اما نمیگم (شوخی کردم) زنده باشی دخترم برات دعا میکنم همین که بدونم شما سالمید برام کافیه.
+ آرش [ ایران ]
نیمه شبتون بخیربابایی
من عاشق شعرای کتاب (شعری که خواهم سرود)تون هستم وهرازگاهی مخصوصاچن بیت اولشوزیرلب زمزمه میکنم باهمون ریتمی که خودتون میخوندین.
خیلی دوستون دارم بابایی.
1394,02,06 ساعت 01:55
امتیاز: 0 0
پاسخ:
به به صفا آوردین خیلی خوشحال شدم خیلی دوست دارم عزیزم.
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
نام :
پست الکترونیک : عدم نمایش ایمیل بعد از درج
وب/وبلاگ :